Translacyjnymi zleceniami paramy się zawodowo od dwudziestu jeden lat już. Nasi tłumacze translatorskie szlify zdobywali na uczelniach jak na przykład: Uniwersytet Wrocławski, Uniwersytet Warszawski, Universitas Studiorum Mickiewicziana Posnaniensis. Duży nacisk kładziemy na tłumaczenie niemiecki (tłumaczenia ustne i pisemne), ponieważ większość z nas to germaniści. Trzeba wspomnieć, że sporą przyjemność daje nam tłumaczenie ustne, jako że wiele lat spędziliśmy w BRD. W naszej pracy tłumaczeniowej niejednokrotnie mierzymy się z ogromnymi wyzwaniami translacyjnymi, jednakże nie przerażają nas nawet najtrudniejsze pojęcia (pojawiały się już nawet takie dziwolągi jak trombocyty, tipsy, statuetka, solano). Jednakże tłumaczenie niemieckie przychodzi nam z łatwością, ponieważ jesteśmy nie tylko świetnie wykształceni, ale w pracy wspieramy się na konsultantach (jak np. inżynier technologii ceramiki, kontroler, operator maszyn i urządzeń mechanicznej obróbki skór), którzy weryfikują sporządzone tłumaczenia. Możecie ze spokojem przekazać nam tłumaczenie niemieckiego tekstu bez względu na to, skąd jesteście, nasze biuro tłumaczeń podoła każdemu zadaniu (mieliśmy już klientów z miast Rydzyna, Ustka, Zawichost), a trzeba wiedzieć, że działamy na terenie całej Polski (orwellizm).

• Tytuł:
  Tłumaczenie niemieckiego
• URL: www.trans-ling.pl
• Data dodania: 30 11 2012
• Słowa kluczowe:
  tłumaczenia ustne, tłumaczenie niemieckie, tłumaczenie niemieckiego, tłumaczenie, tłumaczenie niemiecki
• Kategorie:
  Biznes Ekonomia » Tłumaczenia
  Firmy wg Branż » Tłumaczenia